Desde meu Nokia N81 até o meu atual N97, sempre tive problemas ao converter os vídeos no formato MP4 gravados nestes celulares. Sempre acontecia do áudio sofrer um atraso em relação ao vídeo (desincronizar). Tentei diversos conversores até achar um que funcionou muito bem: Pazera Free MP4 to AVI Converter 1.3.
Muito fácil de usar, só faltou um instalador mais simples, coisa que criei rapidamente (ver link acima) com outro software gratuito muito bom, o Bytessence Install Maker.
Site oficial do Pazera Free MP4 to AVI Converter 1.3: www.pazera-software.com
[]'s,
Ericson Benjamim.